Psalms 104:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Kuarahy osẽvo katu okañymba, ikehápe ohopa oñeno.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei köe yave, opa yogüɨraja reta, jare oputuu reta ikua rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha osẽvo pe kuarahy okañymba hikuái opytu’u hag̃ua ikuárape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Kuaray oẽ ju ramo ha'e kuery ojevypa ju 'rã, okua py 'rã oikepa.