Psalms 105:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Y kuéragui ojapo tuguy ha pira kuéra omanomba.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opa oipoepɨ ɨ tugüɨ pe chugüi reta, jare opa oyuka pira reta pɨpegua;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hi’ýgui ojapo tuguy ha ojukapa ipirakuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ikuaia rupi yy itui va'e ojapo tuguy, pira ikuai va'ekue ojukapa vy.