Psalms 105:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peguahẽ Ñandejára rendápe pytyvõ rekávo. Opa ára peñemboja hendápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peeka yandeYa jare imbaepuere; peeka avei yandeYa.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peheka Ñanderuetépe ha ipu’aka, peheka tapiaitéke hova.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peka ke Senhor, ipo'akaa guive. Peka riae ke henonde peĩ aguã.