Psalms 106:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tata ojepota upéva upe atýre, tata rendy ombokusugue umi tekove añáme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Tata jendɨ ikotɨ reta! ¡Opaetei oapɨ jókuae jupimbae reta!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha tata hendy ijatyhápe ha ohapy umi tekove iñañávape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e kuery re tata omoendy vy oapypa raka'e heko vai va'e kuery.