Psalms 106:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upérõ opu'ã Finees ha ojapo hekopeguáva, ha upépe opi pe mba'asy.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei Finees opüa jare oyuka jókuae teko iya, jökorai jókuae manoɨvɨ osondo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upérõ opu’ãva’ekue Finees ha ombojovake hekoitépe, ha upévagui opi pe mba’asy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Finéias opu'ã vy otekoavy va'ekue ombopaga rire mba'eaxy opytu'upa.