Psalms 106:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojehe'a hikuái ambue tetãgua rehe ha ojapo ha'e kuéra ojapóva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei oyea reta tëtaguasu reta ndive, jare omomoe reta jeko reta:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ojehe’a uvei hikuái umi tetã rehe, ha oñepyrũ ojapo avei hembiapo vaikuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami 'rãgue py yvy regua kuery reve nhomomendapa vy ha'e pygua reko rami ikuai.