Psalms 106:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojuka ha oikuave'ẽ añáme ta'ýra ha tajýra kuéra.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
oyuka reta taɨ reta jare tayɨ reta, omee vaerä mbota aña reta pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oikuave’ẽ hikuái ita’ýra ha itajyrakuéra ambue járape g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Gua'y ha'e guajy kuery oapy ukapa anha kuery pe.