Psalms 107:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojokapa okẽ vrónse ha omopẽmba mbotyha fiérro.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Echa jae opa oakɨo öke reta jiero iyu vae pegua! ¡Opa oakɨo jiero öke reta imotätaa reta!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojokapa umi okẽ bronceguiguáva, ha omopẽmba umi iñembotyha hierroguiguáva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta oitypa okẽ overa va'e guigua, ijokoa ferro guigua guive omopẽmba.