Psalms 107:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hembi'u ombopy'a jerepa chupe kuéra, ha omanóta katuete.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
mbaetɨ yɨmbɨaɨ reta; ¡omano vaerä ma ñogüɨnoi reta!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hembi’u ningo ombopy’ajerepáma ichupe, og̃uahẽma ñemano rokẽme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ojeguaru opa marãgua tembi'u gui. Ha'e rami vy ovaẽ manoa rokẽ peve.