Psalms 107:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára rembiapokue ohecha hikuái, y mbytépe mba'e hechapyrãva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jae reta oecha yandeYa oyapogüe, ɨguasu mbɨte pe oecha reta jembiapo oporombopɨakañɨ vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ohecháma Ñanderuete rembiapokuéra ha umi mba’e techapyrãva y pypuku rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e kuery oguataa rupi oexa Senhor rembiapo, mba'emo porã ete yy typyvea rupi ojapo ramo.