Psalms 107:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe yvytu ratã rendaguépe ombou yvytu kangy asy, ha omombi pe y pochy.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oipoepɨ ama ɨvɨtuai reve vae, ɨvɨtu mbegüe kavi yandepeyu vae pe, jare ɨaparúa, kïrii ngatu opɨta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oipe’a pe yvytu’atã ha hekovia omoĩ ára porã, ha omboguapy jevy pe y pochy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Omombytu'u yvytu vaikue, yai guive omombytu'upa.