Psalms 107:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohovasa chupe kuéra ha oñemuña, ha ndohejái hymba kuéra imbovy.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae iporerekua jese reta, omoñemuña jetagüe; jökoraiño vi jɨmba reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Rehovasa haguére ichupekuéra oñembohetaiterei ha hymbakuéra oñemoña ohóvo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor omoingo porã heta ete oje'oivy aguã rami, hymba kuery vaka ndoatai guive.