Psalms 107:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oguenohẽ tape porãme ha oguahẽ oiko haguãme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi güɨraja isɨmbi, tëta guasu yogüɨrekota pɨpe vae pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha oguenohẽ ichupekuéra tape porãme ha ogueru pe táva ojeiko porã hag̃uáme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Tape hi'yvi va'e rupi ogueraa tetã ikuai aguã peve.