Psalms 109:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Salmo, David rembiapokue. Tupã, ndéve romomba'e guasu, ani rekirirĩ che hegui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheRu Tumpa, amboete vae, agüɨye nekïrii epɨta;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Romomba’eguasu ndéve ore Ruete, ani rekirirĩ chehegui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xeruete rogueroporaei va'e, ekyrirĩ eme ke!