Psalms 110:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára oĩ nde akatúa gotyo, ipochyha árape ohundíne mburuvicha guasu kuérape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa oï ndeakatu kotɨ; iyarasɨ iara pe, jae omokañɨteita mburuvicha guasu reta;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete voi ningo oĩhína nde akatúape, ha ohundipaitéta umi tetã ruvichakuérape ipochyha árape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor reiporu kuaa regua re oĩ va'e ma ipoxya ára omou'ũmba 'rã huvixave kuery.