Psalms 112:2 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Iñemoñare imbareténe ko yvy ári, heko potĩva ra'y kuéra ojehovasáne.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Iñemuña reta imbaepuere yaeta kuae ɨvɨ pe, jupi vae reta iñemuña oyerovia katuta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Iñemoñare imbareteva’erã ko yvy apére, umi heko potĩva ñemoñare ojehovasáta.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e va'e kuery ramymino kuery voi ipo'akapa 'rã yvy re, heko porã va'e ramymino kuery re ima'endu'a porãa 'rã.