Psalms 112:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Hógape opa mba'e oguerekóne, ha ipojeráne opa árape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jo pe oime aveita imbaembae jare imbaeyekou, jare ipɨakavi aveita.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’eporãita ha mba’e repyeta oĩ hógape, ha heko potĩ ndopamo’ãi araka’eve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hoo py ma opa mba'e 'rã oguereko, heko porãa oĩ 'rã raka'e rã peve.