Psalms 112:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndaipy'a mokõiri ha mba'evégui ndokyhyjéi, ha oikuaa porã umi hese ija'e'ỹva oñehunditaha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ipɨakatu oï, ngaraa okɨɨye; oecha regua jovaicho reta isusere.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ipy’aguapy porã ha ndokyhyjemo’ãi, ohecha peve umi hese ija’e’ỹva oñehundipaha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ipy'aa oĩ atã vy ndokyjei 'rã, oexa 'rã oipotaague hovaigua kuery re ojeupity ramo.