Psalms 113:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã Ñandejaraichagua ndaipóri, ha'e oiko amo yvate,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa yandeYa Tumpa rami? ¿Kia pa güɨnoi iporookuaía ɨvate yeyé?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mávapa ojogua ore Ruete, ore Járape, Ha’e oisãmbyhyhína iguapyhaguasu yvate guive,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'e nda'u Senhor Nhanderuete reve joo rami heko va'e? Henda openaaty ma yvatea py oĩ.