Psalms 115:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'ére piko tetã nguéra he'i: “Itupã piko moõ oime?”
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa añave jeita Tumpa re güɨroviambae reta: “Jama pa peTumpa”?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’érehe piko umi ojerovia’ỹva Ñanderuetére he’ikuaa: Mamópa oime ko’ág̃a Ijára.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'e re tu amboae regua kuery joupe-upe oporandu vy “Mamo tu oĩ ha'e kuery Ruete?” he'i 'rã okuapy?