Psalms 116:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ahayhu Ñandejárape ha'e ohendúgui che rembijerure.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Aaɨu cheYa, echa jae oendu cheve cheyerure amoñera reve vae,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Avy’a, Ñanderuete ohendu ramo che ñe’ẽ ha che mba’ejerure asy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xee ma ayvu Senhor, mba'eta ajerure ramo oendu xeayvua.