Psalms 118:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára che nupã pohýi, upéicha ramo jepe, ha'e nda che rejái amano.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa täta oiporarauka cheve chereko re, ërei mbaetɨ omaeño amano.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete chehavira pohyietéma, ndacherejái katu amano.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor xembopaga ete, teĩ manoa pe naxemboaxai guive.