Psalms 118:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára, ndéve romomba'e guasu, nde che rendúgui ha che renohẽgui jejopy vaígui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
CheYa, tamee mbaemboete ndeve, echa reendu cheve, echa nde ko chereroasayepe vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che amomba’eguasu ichupe, cherendu ha chepytyvõ porãgui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xee rogueroporaei 'rã, xepytyvõ vy xereraa jepe rire.