Psalms 118:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára oĩ che ndive, ndakyhyjéi mba'evégui. Máva piko ojapóta che rehe mba'eve?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa oï che ndive, ngaraa akɨɨye, kia oipota oyapo mbae cheve vae güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete oĩ guive chendive ndakyhyjemo’ãi yvyarigua rembiapo vaígui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xereve Senhor oiko ramo xee ndakyjei 'rã. Mba'e tu avakue ojapo 'rã xere?