Psalms 118:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Iporãve niko jajerovia ramo Ñandejára rehe avave rehe jajerovia rangue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa re yayeko vae ko ikavi, kuimbae re yayeko vae güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Iporãve jajerovia Ñanderuete rehe jajerovia rãngue yvyarigua rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Avakue re jajerovia 'rãgue py ha'eveve Senhor re nhanhemi.