Psalms 119:104 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ne rembiapoukapy che moarandu, upévare teko japu che mbojeguaru.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndeporookuai reta rupi chearakuaa katu yae, jáeramo, aröɨro opaete apu reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ne rembiapoukapy rupi ahupity arandu, upévagui opaichagua japu rape chembojeguaru.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Renhombo'eague rupi vy xe'arandu 'rã. Ha'e rã tape anhetẽ e'ỹ va'e ma ajeguarua meme.