Psalms 119:105 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ne ñe'ẽ niko mba'e rendy che reraháva tape porãre, ha ohesapéva chéve che raperã.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Neñee tembipe ko cheve aguata vaerä, omboesape cheraperä.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Temiendy ningo ne ñe’ẽ che pykuérape g̃uarã, ha mba’e ohesapéva che rape.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ndeayvu ma tataendy oĩ aguata aguã, aikoa rupi omoexakã va'e.