Psalms 119:111 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ne rembiapoukapy opytáta che mba'erã opa árape guarã, umíva ombohorýgui upe che py'a.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ayemombae ndeporookuai reta re jekuae avei pegua. Echa jae ko chemboyerovia katu vae.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ne rembiapoukapykuéra opyta che mba’e ramo opaite árape, umívante chembopy’arory.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Reikuaa uka va'ekue ma raka'e rã peve guarã amoĩ xejee, mba'eta xepy'a py arovy'a.