Psalms 119:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ne rembipota ajapo ramo avy'ave opa mba'e areko ramo guágui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete mbaeyekou reta güi, ayerovia katu aiko ndeporookuai reta rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ajapórõ ne ñe’ẽ avy’ave opaite mba’erepy ahupityrõguágui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opa mba'e porã gui arovy'ave ndee reikuaa uka va'ekue.