Psalms 119:147 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko'ẽ mboyve apu'ã ha ndéve ajerure che pytyvõ haguã, ne ñe'ẽ rehe ajerovia eterei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndei köe mbove apüa asapúkai ndeve, aäro neñee re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ẽmba mboyve che rohenói, ajeroviaitégui ne ñe’ẽ rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ko'ẽ e'ỹ mbove'i ajapukai, ndeayvua arõ ajerovia reve.