Psalms 119:150 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Oñemoaguĩ che rehe umi che rapykuéri oikóva, ne ñe'ẽgui mombyry oĩ hikuái.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Chemotareɨ vae reta oya ikavimbae re, oyembosɨrɨ reta ndeporookuai güi.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Oñemboja cherehe umi chembotavyséva, oñemomombyry ningo hikuái ne rembiapoukapýgui.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Teko vai rupi ikuai va'e ovaẽ rai'i ma xea py. Ha'e kuery ma ndeguigua lei gui ojepe'a va'e.