Psalms 119:152 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ymaite guive voínte che aikuaáva ne rembiapoukapy reme'ẽ vaekue opa árape guarã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ɨma ma aikuaa ndeporookuai reta, reñono ko jekuae avei pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Yma guivéma aikuaa ne ñe’ẽ porãite opytataha tapia g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yma ma aikuaa ndeayvuague raka'e rã peve guarã reja va'ekue.