Psalms 119:160 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ne ñe'ẽ niko añete memete, ne rembiapoukapy opa árape guarã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Neñee añetete vae katuai ko, jupi jare opambae ko opaete ndeporookuai reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite ne ñe’ẽ ningo añete meme ha ndopamo’ãi araka’eve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndeayvua ma jypy guive anhetẽ va'e meme. Ha'evea rami ndeayvuague raka'e rã peve guarã.