Psalms 119:164 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ára pukukue romomba'e guasu, ne ñe'ẽ imarangatúgui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete ara romboete, ndeporookuai reta jupi jeko pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Siéte jevy, ára pukukue aja, che romomba’eguasu Nde reporombojovake porã haguére.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ára nhavõ sete-kue kuerei 'rã rogueroporaei, ndeayvuague ha'evea ramigua meme ramo.