Psalms 119:167 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ne rembiapoukapy he'iháicha niko ajapo, ha umíva ahayhu che py'aite guive.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Che ayapo avei ndeporookuai reta, jare aaɨu yae ko.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che añeha’ãmba ajapo hag̃ua ne ñe’ẽ ha péva chembovy’a.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xepy'a py aiko reikuaa uka va'ekue rupi, arovy'a ete vy.