Psalms 119:17 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Nde py'a porã kena che ndive aikove haguã, ha ne ñe'ẽ ajapo haguã.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

¡Eyapo ikavi vae, che nderembiokuai pe! ¡Emee taikove! ¡Tayapo neñee jei vaeño!

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Mba’eporã ejapomína ne rembiguáipe g̃uarã, aikove aja tajapo hekoitépe ne ñe’ẽ.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ejapo porã xee nerembiguai pe, aikove ha'e ndeayvuague rupi aiko aguã.