Psalms 119:171 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Purahéipe toromomba'e guasu, ne rembipota che mba'e haguére.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tamee mbaemboete ndeve cheñee rupi, echa nde chemboe ndeporookuai reta re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che juru nemomba’eguasuete, Nde chembo’e porã haguére ne rembiapoukapykuéra rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xejuru tandereroporaei, mba'eta xembo'e ndeayvu reja va'ekue re.