Psalms 119:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che py'ápe añandu hatã che jopýva aikuaase mantégui umi ne ñe'ẽ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chepɨatɨtɨ avei aiko, aipota tëi ramo aikuaa ndeporookuai reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Che ánga opaite árape ijy’uhéi ne ñe’ẽ arandu rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xepy'a py aendu nda'evei etea, ne'arandua rupi ndeayvuague aenduxe riae vy.