Psalms 119:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Japúgui che momombyry, ha ne rembiapoukapy eikuaauka chéve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Embosɨrɨ chegüi apu, ndeporoparareko rupi emee cheve ndeporookuai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Emboykéna chehegui pe japu, ha cherekombo’e nde poriahuvereko rupi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xepe'a ke ijapu va'e kuery rape gui. Xemboaxy ke ndeguigua lei re oĩa rami vy.