Psalms 119:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'e añetéva aiporavo ajapo haguã, ne rembiapoukapy amoĩ che renondépe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Aiparavo cheyeupe, tape añetete pegua, ambotenonde cheyeupe ndeporookuai reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Aiporavóma pe añetegua rape, amoĩma che renondépe ne rembiapoukapy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Aiporavo tape vy'aa katygua, amoĩ ne'arandua rupi aiko aguã.