Psalms 119:32 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Pya'épe ne rembiapoukapy ajapo, ha nde rupi che py'a hory.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ndeporookuai reta jeigüe ayapo jarembae voi, yerovia katu pe remotɨnɨe chepɨa yave.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ne rembiapoukapy rape rehe aguatase, Nde chemoarandu porã che py’apýpe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Anha 'rã avy tape rejapo uka va'ekue oĩa rupi, xepy'a py xembovy'a rire.