Psalms 119:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ejapo che ndive upe ere haguéicha, umi nde rehe ojeroviávape ere haguéicha rejapotaha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Emoañete neñee che nderembiokuai pe, che nderembiokuai aipoɨu ndegüi vae pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Emoañeteve ne ñe’ẽ ne rembiguái rekovépe, che akyhyje ndehegui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nerembiguai pe emoĩ atãve ndeayvuague, nerenonde ojererokyjea rupi ikuai va'e pe reme'ẽ rire.