Psalms 119:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha nga'u apyta hatã upe ne rembiapoukapy apópe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Mbae mona, aiko avei ndeporookuai reta jeigüe rupi!
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’éicha tamora’e che rapekuéra oñemoĩ hekoitépe, añeha’ãmba hag̃ua ajapo hekoitépe ne rembiapoukapy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Aguataa toĩ atã ndeayvu reja va'ekue rupi aiko aguã.