Psalms 119:54 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ne rembiapoukapy niko purahéi chéve guarã, ko yvy ári aropurahéiva mombyrygua ramo aiko aja.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndeporookuai reta areko chetairarirä, ɨvɨ ambuae rupi aikoa pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ne rembiapoukapy chembopurahéi aiko ramojepe ambue tetãme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mamo rã aguataa rupi oo py akea py aroporaei aikovy ndeayvua reja va'ekue.