Psalms 119:58 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che py'aite guive añeha'ã añemoĩ porã haguã ne ndive, che poriahurereko kena, upe ere haguéicha rejapotaha.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ayerure opaete chepɨa ndive ndeve, cheparareko nde reñererökuavee rami.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che py’aite guive ajerure Nde cheporiahuvereko hag̃ua ne ñe’ẽ he’i haichaite.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Xepy'a ha'e javi py ajerure xemboaxy aguã. Xemboaxy ke ndeayvuague rami vy.