Psalms 119:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéicha ramo natĩ mo'ãi ne rembiapoukapy rehe ajesarekóvo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave ngaraa añemomaraiuka, aendu katu yave opaete ndeporookuai reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Natĩmo’ãi, añeha’ãmba ramo ajapo hag̃ua ne rembiapoukapy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy axĩmba aguã rami e'ỹ 'rã aiko rejapo uka va'e ha'e javi re aikuaa pota vy.