Psalms 119:63 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opa umi nde rehe ojeroviáva ha ne rembiapoukapy ojapóva, umíva che irũ hína.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oipoɨu ndegüi vae reta jare opaete jókuae ndeporookuai oyapo katu vae reta iñeïru ko che.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite umi okyhyjéva ndehegui ha ojapóva ne rembiapoukapy oiko che irũtee ramo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Anhemoirũ 'rã nerenonde ojererokyjea rupi ha'e rembo'eague rami ikuai va'e reve.