Psalms 119:65 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che Jára, nde niko ne py'a porã che ndive upe ere haguéicha rejapotaha.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

CheYa Tumpa, ikavi vae ko reyapo che nderembiokuai pe. ¡Reyapo reñererökuavee rami!

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Rejapóma mba’eporãva ne rembiguáipe g̃uarã, che Ruete, ne ñe’ẽ he’i háicha.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Senhor, xee nerembiguai pe rejapo porã, ndeayvuague rami vy.