Psalms 119:70 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e kuéra ipy'a hatã, chéve katu ne rembiapoukapy che mbovy'a.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae reta oyembopɨatäta yae, ërei che, ndeporookuai re ayerovia katu.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’ekuéra oñembopy’a hatã, ku ñandýicha noñandúi mba’eve, che katu chepy’arory ne ñe’ẽ reheve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ma ipy'a ratã va'e. Ha'e rã xee ma arovy'a ndeguigua lei.