Psalms 119:72 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che ahecha ramo ne rembiapoukapy óro ha plátagui ahecha ramove.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mborookuai reta oë ndegüi vae, ikavi yae ete cheve, oro ani korepoti jeta yae vae güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde juru pegua tekombo’e chéve g̃uarã iporãve 1.000 pláta térã óro pehẽnguégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mbovy e'ỹ ouro ha'e prata guigua oĩ va'e rire xevy pe ovareve 'rãgue ndejuru gui lei oẽ va'e.